其他
"哈姆雷特"的魅力,在于他如何挣扎地活着
有人说,“哈姆雷特”是男演员的试金石,能演上哈姆雷特的男演员基本上都是他们那个时代最好的演员。
基努·李维斯、裘德·洛、本尼迪克特·康伯巴奇、汤姆·希德勒斯顿、本·卫肖都曾经出演过这位丹麦王子。
父亲被叔父害死、母亲嫁给仇人、面临爱情无法承诺、想要复仇却孤立无援,哈姆雷特这个人物的嬉笑怒骂、愤世嫉俗和愤懑忧郁,都让这个悲剧性的王子充满了魅力。
据说奥斯卡影帝丹尼尔·戴·刘易斯更是因为在饰演哈姆雷特的时候,因为入戏太深,忽然在台上看到了自己父亲的魂魄,而再未踏上戏剧舞台。
虽然所有人都承认,要拍一部《哈姆雷特》电影的挑战实在是太大,但仍然有人前赴后继地跳入这个“大坑”,光在IMDb上检索“哈姆雷特”,会跳出123版不同的影视作品。不过,特点最鲜明的要聚焦到三部改编版本。
最“纠结”的哈姆雷特
于是,奥利弗将他在舞台上的成功之作《亨利五世》作为第一次试水,搬上大银幕,从这部电影开始,他的“莎士比亚改编电影”多为自导、自演、自己制片。
虽然《亨利五世》获得口碑商业双丰收,但因为缺少哈姆雷特的“悲怆感”而被评论界诟病。他需要找到一个合适的切入点。 克拉克·盖博不经意的一句评语提醒了他,盖博说,哈姆雷特就是一个无比纠结的人。 奥利弗给“忧郁王子”找到了一个立足点,面对爱情、亲情和使命,哈姆雷特内心经受着剧烈的挣扎和撕扯,奥利弗每一个微蹙的眉头、满怀心事的眼神、嬉笑怒骂后的失神,都在诠释哈姆雷特“无法做出决定”的悲剧性。
据说,他在现场每天都“能量惊人”,在拍摄哈姆雷特和雷欧提斯决斗戏份的时候,他告诉对手不要手软。高潮部分,哈姆雷特毫不犹豫地纵深跃下高台刺死克劳狄斯,完全是一副不要命的架势。
不仅演戏拼命,作为导演,奥利弗对整部电影的影像把握做了充分的功课。
他运用大量运动深焦镜头,塑造老王的鬼魂在四周凝视的氛围,同时也表现着哈姆雷特心境的摇摆不定。
同时,颇具黑色电影和德国表现主义式的大量光影对比运用,以及黑白色调,都让波诡云谲、黑暗忧郁的故事气质得到很好的强调。 内心独白的运用是奥利弗莎士比亚电影的特点,他在《亨利五世》中的成功尝试,给了那些精彩卓绝的台词最适合的施展空间。
电影中,台词的表达比话剧舞台更有技术难度,因为念白和内心独白穿插的同时,奥利弗的情绪要毫无衔接转换,他将台词进行延伸,加入哈姆雷特坐在海边想要自杀的情节,呈现一个想死而不得、活着却更痛苦的哈姆雷特,也诠释了这部剧中最著名的台词—— To be, or not to be, that is a question.
最“文艺”的哈姆雷特
《纽约时报》当年有一篇影评介绍,这部电影不仅在欧洲,在新加坡、中国和日本,都受到追捧。影评中还特地提到,这部电影在前苏联也得以上映。
他在托尔斯泰的话剧《沙皇费奥多尔·约安诺维奇》,和陀思妥耶夫斯基的话剧《白痴》中的精彩表现,是莫斯科托夫托诺戈夫大剧院最优秀的演员之一。
正如当年劳伦斯·奥利弗改编《哈姆雷特》时说过的:“我把这部电影看成雕塑、而非油画。”从而达到了某种默片时期才有的美感。
这部电影也是最早使用宽屏格式、四声道立体声的电影之一,导演科静采夫故意不展现城堡的全貌而有意造成一种“囚牢”式的压迫感,让这其中的人们,包括哈姆雷特、克劳狄斯、奥菲莉亚都变成了这座城堡的囚徒。
并且提出,虽然这版《哈姆雷特》是字幕版本,但其视觉上达到的成就完全可以让人忽略掉台词。
最“暴躁”的哈姆雷特
泽菲雷里自己都表示,这是一把双刃剑,因为投资商喜欢吉普森可能带来的商业价值,也怀疑他能不能胜任。
而这一版《哈姆雷特》给后人最大的启示就是,开启一个新方向,将故事的真实感和代入感加强,弱化话剧台词的冗长和晦涩。
从英国皇家美术学院毕业后,在自己的偶像雅各比的指导下,布拉纳出演了话剧版《哈姆雷特》。
二十年后,布拉纳直接邀请他在自己导演、编剧、主演的《哈姆雷特》中饰演杀兄篡权的克劳狄斯,他自己则继续出演王子哈姆雷特。
这个故事既一个家庭危机故事,又是一个历史题材,因为它最后的结局是换掉了国家的统治者。
这个故事汇聚了一个即将进入人生中段的男人对生活、战争、政治等等社会层面的思考,而这些思考被迅速地挤压到了一个极端环境——他的父亲告诉他自己被谋杀,要他为自己复仇。”
布拉纳饰演的这位丹麦王子,无论说话时呼吸里微微地颤抖、戏谑厌恶的语气、起伏不定的声调、因愤怒而扭曲的表情,都在诠释一个才华横溢、满腔抱负却被因现实而愤懑不平、甚至趋于偏激的丹麦王子。
每一分钱都花在了制作上——70毫米胶片拍摄,充分展现每一毫厘的画面细节,让电影充满了真实感;
搭建一座十九世纪洛可可风格的宫殿,墙壁上贴满镜子和石膏线的场景如万花筒,令人目眩神迷,也令人迷失在这座巨大的宫殿里,正如哈姆雷特面临的境遇:
我国戏剧表演艺术大师孙道临和焦晃各自演绎过“生存或是毁灭”这句经典台词,濮存昕演绎的“林兆华”版本也是中国话剧舞台上的经典。
今年,胡军也带来了导演李六乙版本的《哈姆雷特》,而这版话剧中,濮存昕饰演了篡位国王克劳狄斯。
在配音节目《声临其境》中,王洛勇、孙强、喻恩泰先后给《哈姆雷特》配过音。
大概很多优秀的男演员,深夜十分都会对着星空想象着,自己饰演哈姆雷特的样子,并且说出那句经典的—— To be, or not to be, that is a question.
点个 “在看” 呀~
Panatta Fitness
好 文 推 荐
《寻龙诀》为什么好看?因为导演花了一年时间研究冒险类型,并写了一篇长论文。曹保平:剧本不行,再天才的演员也没用《绿皮书》像暖春,化的是雪,而且是积雪《三块广告牌》编剧:“这部电影是我结构性最差的一部。”
她是贾樟柯导演的老婆,更是他的电影符号
《影》:千人万物,都不过是影一个
五百和他的电影工业联盟
粤语对话庄文强:如何平衡双雄故事
为了两个女儿,马伊琍每天晚上躲在卫生间读剧本
年少轻狂时,周润发不给他借钱,杜琪峰骂他是烂泥
是枝裕和本人对《小偷家族》的解读